中国驻柬埔寨使馆举办孔院教师离任欢送会

7月17日，中国驻柬埔寨使馆举办2017-2018年度皇家科学院孔子学院汉语教师离任欢送会。柬埔寨皇家科学院院长宋独（SOK Touch）、秘书长杨博（YANG Peou）、孔子学院外方院长苏碧娜（VUTH Sopheakna），中国驻柬埔寨使馆政务参赞左文星、政治处主任王德鑫，孔子学院中方院长夏修龙等出席欢送会，孔院教师等80余人参加了此次活动。

会上，左文星代表中国驻柬埔寨使馆对孔院教师在过去一年中的辛勤付出表示感谢。她指出，中柬两国自古以来就是亲密友好的近邻，皇家科学院孔子学院作为中华文化在柬的重要窗口，积极发挥着两国之间沟通交流的桥梁作用，并祝愿离任的教师们怀揣在柬的珍贵回忆，展望美好人生，希望留任教师再接再厉，继续为中柬文化交流事业做出自己的贡献。

左文星致辞

宋独在发言中介绍了柬埔寨皇家科学院和孔子学院的情况，并指出，皇家科学院很高兴能够为柬中两国之间的语言学习和人文交流牵线搭桥，也将全力为两国的民心相通作出努力。他感谢中国驻柬使馆、365bet365官网、九江学院以及孔院教师对孔院提供的支持和帮助，并表示皇家科学院将一如既往地支持孔院的发展。

宋独致辞

离任志愿者教师代表黄书从汉语教学、文化交流、在柬生活和个人爱好等方面分享了在柬工作两年的感悟，表达了对中国驻柬使馆、皇家科学院和孔院的感谢。

黄书发言

随后，宋独和左文星为优秀汉语教师颁发证书，以表彰他们在柬任教期间乐于奉献、工作认真的精神和态度。

颁发证书

合影

最后，教师们互道再见，互致祝福，表达了内心的感谢与不舍，祝愿中柬两国友谊长存。

供稿：黄书；供图：龙虹铭